niedziela, 26 lutego 2012

Nietrwałe ciekawostki

Dziś chciałam Wam pokazać biżuteryjne ciekawostki.  Przed natknięciem się na te rzeczy, parę dni temu, nie miałam o nich najmniejszego pojęcia. Ale nie mam Was zamiaru zanudzać i zrobię to dość krótko. Dla zainteresowanych podam jednak strony artystów.

Gretje Van Helmond wykonuje, jak się okazuje, biżuterie z cukru. Powstaje ona w procesie krystalizacji tego surowca. Nie pytajcie się, nie mam pojęcia jak to się utrzymuje latem, czy w ogóle na ciele, które nie oszukujmy się wydziela jednak ciepło. Sama artystka zwraca uwagę, że taka biżuteria nie trwa długo, ale jak to określiła wystarczająco długo by pozostać nową. Takie cukrowe cuda prezentują się jednak bardzo ciekawie, no przecież to też kryształki :P
________

Today, I want to show you jewels' curiosity. Before I saw it, couple days ago, I didn’t know about it exist. But I don’t want to be boring so I will do that quite fast. If someone will be interested I will give you artists’ site.

Gretje Van Helmond create jewellery out of sugar. It arise in specjal circum-stance thanks to crystallization. Don’t ask how it exist in summer or just on body, which let's face it is warm. As artist wrote on here site “the products won’t last long, but long enough to say ‘new’”. But we need to say that sweet products are very interesting, well it’s still crystals :P



                                                              
     

Inna nietypowa biżuteria jest biżuterią lodową, w dosłownym słowa tego znaczeniu, bowiem wykonywana jest ona z lodu. Tak tego zwykłego najzwyczajniejszego lodu, a dokładniej zamarzniętych kostek wody. Materiał z pewnością jest nietypowy i tym razem idealny by latem się ochłodzić, choć należy pamiętać, że po zakończeniu swojej egzystencji taka biżuteria może zostawić ślady na ubraniach, ale bez obaw wyschną :P a po za tym każdy może sobie takie nietypowe dzieło, na upalne dni, przygotować samodzielnie xD
_____

Another unusual jewellery is ice jewellery, literally speaking, because it’s made from ice. Yes, that ordinary ice, just frozen water. Material in sure is non-standard and this time ideal for refreshment in summer. However we must remember that by melting it can leave marks on clothes, but don’t worry they will dry up :P and by the way everyone can do something like that, for the hot day, on one's own xD







31 komentarzy:

  1. Ciekawie wygląda jednak nie na ciele. Ale przyznać trzeba, że to jakiegoś rodzaju sztuka. Lubie takie kombinowanie. :) W życiu nie pomyślałabym, że da się zrobić biżuterię z takich materiałów. :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Hehe, ta lodowa jest bardziej hardcorowa xD Ciekawe ale raczej nie do noszenia ;))

    OdpowiedzUsuń
  3. oja, lodowy naszyjnik wygląda cudnie ;P ;)
    masz ochotę się poobserwować? buziak

    OdpowiedzUsuń
  4. Opcja ta jest na pasku nawigacyjnym:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Wow biżuteria z cukru !! - niesamowite :D
    obserwuję i liczę na rewanż :)
    pozdrawiam i zapraszam !

    OdpowiedzUsuń
  6. wow ciekawe;) nic o tym nie słyszałam. Biżuteria z cukru heh dla tych, którzy lubią słodkości będzie świetna:D

    OdpowiedzUsuń
  7. ta z lodem to jakiś kosmos :D

    OdpowiedzUsuń
  8. Pamiętam jak w podstawówce / albo gimnazjum robiło się taki eksperyment - właśnie z kryształkami cukru ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. cukru? ja miałam z soli, ale może to zależy od szkoły, i uwielbiałam te eksperymaenty pewnie dlatego, że były niezwykle rzadkie

      Usuń
  9. Pomysłowa biżuteria, nie słyszałam wcześniej o niej...;) Taki naszyjnik z lodu z chęcią założyłabym sobie latem ^^ Co do brązowego stworka, to z tego co czytałam, na początku był on po prostu maskotką telewizji :) U mnie też mgła była niedawno :<

    OdpowiedzUsuń
  10. Akurat ja mu nic nie zrobiłam! Kupiłam takiego za 3zł w jakimś sklepie kilka miesięcy temu :D

    OdpowiedzUsuń
  11. te pierwsze z cukru - mmm słodziutkie :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Beautiful pics!!!i'm following you!!!if you like mine, do the same!!
    WWW.ZAGUFASHION.COM
    ZAGU FACEBOOK PAGE
    bloglovin follower

    OdpowiedzUsuń
  13. Nasza piłka to temat rzeka- w sumie wczoraj widzialam wywiad Ronaldo z jakąś polską telewizją, w którym wypowiadał się, że spodziewał się zwycięstwa nad Naszymi- wczesniej myslalam, ze spotkanie bylo ustawione pod to, aby Polacy wygrali albo Portugalczycy totalnie nas nie pograzyli, ale teraz kto wie... ;D

    Hmm lepsze takie okienko, gdzie moge wrocic do domu, niz takie gdzie bezczynnie mialabym latac po miescie ;((

    OdpowiedzUsuń
  14. ale ciekawe i ładnie się prezentuje :)

    OdpowiedzUsuń
  15. That's sugar? Wow!! Amazing!
    Come to visit my blog and if you want let’s follow each other on Bloglovin, GFC and Facebook!
    xoxo
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Bloglovin'
    Facebook

    OdpowiedzUsuń
  16. ciekawe :) ale mimo wszystko szkoda że się roztopi :/

    OdpowiedzUsuń
  17. Dziękuje za komentarz! Bardzo to ciekawe i ładne ;)

    OdpowiedzUsuń
  18. Świetnie wygląda taka biżuteria!
    zapraszam do mnie, obserwujemy:)?

    OdpowiedzUsuń
  19. ładnie to wygląda ;>
    zapraszam do mnie ;)

    OdpowiedzUsuń
  20. Świetne ochłodzenie na upalne dni, ale gdy zostanie tylko naszyjnik, cały efekt zniknie!

    Pozdrawiam :
    phfose.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  21. zabawnie było, wystąpiłam w prześcieradle haha :D
    odrosną, ale kiedy? chyba sobie z rok poczekam, żeby były takie jak w wakacje
    mam nadzieję, że nie masz racji, chociaż tak zawsze jest - w marcu jak w garncu, jak to mówią ;D

    OdpowiedzUsuń
  22. Cudoowne ! .. i smaczne ^^

    Szuper'owy blog . !

    Zapraszam ! : www.smak-malinek.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  23. wiadomo, natura najpiękniejsza <3 dziękuje za komentarz i zapraszam ponownie :*

    OdpowiedzUsuń
  24. też już obserwuję!:) pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  25. Biżuteria niewątpliwie ciekawa, ale chyba nie dla mnie ;)

    OdpowiedzUsuń
  26. ciekawie to wygląda, szkoda że długo nie wytrzyma :)
    masz może ochotę się poobserwować? Buziaki

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za Wasze opinie, każda jest dla mnie ważna :)
Thank you for your opinions, each one is important for me